rus eng
Архив номеров / Номер 6, 2014 год Распечатать

Проблема везикулярных поражений кожи вымени коров

Мищенко А.В., Мищенко В.А. ФГБУ"ВНИИЗЖ", г. Владимир
Кривонос Р.А. Государственное управление ветеринарии Краснодарского края, г. Краснодар
Черных О.Ю. ГБУ КК"Кропоткинская краевая ветеринарная лаборатория", г. Кропоткин
Аншба Э.А. Государственная ветеринарная служба Республики Абхазия, г. Сухум

В системе мер борьбы и профилактики инфекционных болезней крупного рогатого скота во многих странах мира первоочередное место занимает ящур, относящийся к группе трансграничных инфекций, он признается глобальной проблемой, наносящей значительный вред здоровью животных и международной торговле. К ящуру приковано внимание как ветеринарных служб многих государств и международных организаций (МЭБ, ФАО, ЕС, СНГ их комиссий и комитетов), так и государственных деятелей, СМИ и широкой общественности. Международный опыт профилактики и ликвидации ящура предусматривает предупреждение заноса возбудителя в благополучную страну (регион, зону, хозяйство) или разрыв эпизоотической цепи, прекращение процесса в неблагополучной по ящуру стране (регионе, зоне, хозяйстве). Все эти действия направлены на предупреждение заражения животных. Решающую роль в эффективности противоящурных мероприятий играет фактор времени, так как несвоевременное выявление приводит к тяжелым экономическим последствиям не только для конкретного хозяйства, где возник ящур, но и для целого региона и для страны [2, 11].

Диагностика ящура является первым и особо важным этапом в системе мер борьбы с инфекцией и базируется на данных эпизоо-тологического обследования стад, клинического осмотра животных, патологоанатомических изменениях и результатах лабораторных исследований патологического материала и сывороток. Эффективность борьбы с ящуром и ликвидация очагов инфекции во многом зависят от правильности проведения диагностических мероприятий и своевременности принятия решения о локализации очага [2, 4, 9].

Наиболее оперативными методами диагностики ящура являются данные эпизоотологического обследования хозяйств, клинического осмотра животных и патологоанатомического обследования, позволяющие выявить массовые везикулярные поражения у восприимчивых животных. Целью клинического надзора является выявление клинических признаков ящура путем тщательного осмотра восприимчивых к болезни животных. Любая единица выборки, в которой были обнаружены подозрительные животные, должна быть объявлена зараженной до получения доказательства обратного [10].

При острой выраженной форме течения ящура у неиммунных животных постановка клинического диагноза для подготовленных ветеринарных врачей не представляет затруднений.

Подозрение на ящур вызывает любое заболевание восприимчивых животных, проявляющееся саливацией, появлением везикул, язв, эрозий на слизистой оболочке языка, ротовой полости, коже вымени и дистальных участков конечностей [1, 6, 7]. Наряду с наличием общих клинических признаков болезни у разных видов животных имеются существенные различия в патологоанатомических проявлениях.

Начиная с 2010 года, на территории Российской Федерации ежегодно регистрируются вспышки ящура. Все они связаны с заносом возбудителя с территории сопредельных стран и происходили в проти-воящурной буферной зоне. В этой связи, под тщательный контроль берутся все случаи массового проявления заболевания восприимчивых к ящуру парнокопытных животных, характеризующиеся появлением везикул, язв и эрозий на слизистой оболочке языка, в ротовой полости, а также на коже вымени, венчика или межкопытцевой щели.

Результаты анализа зарегистрированных ошибок при клинической диагностике ящура крупного рогатого скота на территории Советского Союза (1975-1991 г.г.) и Российской Федерации (1992-2013 г.г.) свидетельствуют, что из 102 случаев ошибочного диагноза на долю псевдооспы приходится 11,8% случаев. Ошибочный клинический диагноз был поставлен в 5 регионах страны [2].

На коже вымени коров схожие поражениям при ящуре регистрируются при вирусной диареи - болезни слизистых, инфекционном ринотрахеите, герпесвирусном маммилите КРС, герпесвирусной инфекции 4 типов, оспе и псевдооспе [2]. При вирусной диареи и герпесвирусных инфекциях везикулярные поражения регистрируются не только на коже вымени, но и в ротовой полости и на носовом зеркальце [1, 5, 6, 7, 9].

Сотрудники ФГБУ "ВНИИЗЖ", совместно с ветеринарными специалистами субъектов, проводят обследования всех животноводческих хозяйств, в которых выявлены животные с подозрениями на везикулярные поражения в ротовой полости, на коже вымени, венчика и межкопытцевой щели.

В статье приведены результаты клинического осмотра крупного рогатого скота в стадах, где были выявлены везикулярно-эрозионные поражения кожи вымени. Наиболее характерные и выраженные везикулярные, а в последующем эрозионные поражения кожи вымени регистрируются при ящуре. Везикулярные поражения ящурной этиологии отмечается, как правило, не только у коров, но и молодняка на слизистых оболочках ротовой полости, на коже вымени, венчика, мякишей и межкопытцевой щели. Разницы в клиническом проявлении болезни между дойными и сухостойными коровами не было выявлено [3].

На территории ряда субъектов РФ были зарегистрированы случаи заболевания дойных коров псевдооспой. Возбудителем псевдооспы является вирус, относящийся к роду Parapoxvirus семейства Poxviridae. При обследовании одного крупного животноводческого хозяйства было установлено, что везикулярные поражения на коже сосков вымени впервые были замечены у коров из группы, обслуживаемой дояркой, приехавшей из одной бывшей среднеазиатской республики. Болезнь, также, была зарегистрирована у коров из группы, обслуживаемой местной дояркой, но через 7 - 10 дней после использования доильного аппарата из пораженной группы. Через месяц поражения вымени были выявлены только у лактирующих коров и на остальных двух отделениях фермы [4].

Результаты клинического осмотра животных свидетельствовали о том, что, несмотря на свободный контакт животных всех групп при выпасе и водопое, заболевание распространялось только внутри групп коров, обслуживающихся отдельными доярками. Этот факт заставлял подозревать, что возбудитель болезни передавался или через руки доярки или детали доильных аппаратов. В хозяйстве не были зарегистрированы случаи язвенно-эрозионных заболеваний ни среди новорожденных телят, полученных от коров из пораженных групп, ни среди молодняка, ни среди сухостойных коров. При клиническом осмотре на коже вымени и сосков лактирующих коров были обнаружены папулы, везикулы и язвы. Единичные пораженные участки достигали в диаметре 0,5-3,0 см. Нередко отмечали обширные пораженные участки, образовавшиеся вследствие слияния нескольких единичных участков. Места разрушения целостности кожи покрывались плотными струпьями светло-коричневого цвета. Заживление проходило без образования рубца.

При пальпации пораженных участков вымени и сосков отмечалось местное повышение температуры, болезненность. Доение таких коров доильными аппаратами сопровождалось выраженным беспокойством животных. У отдельных животных с обширными поражениями кожи вымени и сосков были диагностированы некурабель-ные маститы, приведшие к выбраковке коров. По каждой из групп животных поражения отмечались у 25 - 80% коров. Снижение молочной продуктивности больных коров достигало 30-60%. При детальном клиническом осмотре животных и патоморфологическом исследовании туш убитых переболевших псевдооспой коров макроскопические поражения обнаружены на коже вымени [4]. Псевдооспа характеризуется в отличие от оспы коров медленным формированием в коже вымени с сосков плотных красновато-коричневатых узелков. У доярок возбудитель псевдооспы вызывает патологию, описанную как болезнь узелков рук доильщиц. Внешне схожие с ящуром поражения на коже вымени обнаруживаются и при оспе коров [6, 7, 9].

Оспа коров - высоконтагиозная остропротекающая болезнь, характеризующаяся лихорадкой и образованием специфических узелков, везикул и пустул, называемых оспинами. Оспины развиваются стадийно, локализуются преимущественно в коже молочной железы и сосков у коров, а при генерализованной форме и на других частях тела [1]. Возбудителем оспы является вирус, относящийся семейству Poxviridae, роду Orthopoxvirus [1, 4, 6, 7, 8, 9]. К вирусу оспы коров восприимчивый крупный рогатый скот всех возрастов. Источником инфекции являются больные животные и вирусоносители.

В естественных условиях болезнь может быть вызвана вирусом истинной оспы коров или возбудителем вирусвакцины, передавшимся коровам, от вакцинированного против оспы обслуживающего персонала.

Инкубационный период болезни продолжается 8-9 дней. Как правило, продромальный период (лихорадка, повышение температуры на 0,5-1,0°С, вялость, снижения надоя молока) проходит незамеченным. Болезнь может протекать остро, подостро и редко подостро. После инкубационного периода на коже сосков вымени, головы, спины, шеи, бедер, появляются красные пятна. Они заметны на светлой и непигментированной коже. Через 2-3 дня на их месте развиваются папулы и везикулы, а затем пустулы с красноватым ободком и вдав-ленностью в центре. Затем появляются корочки, которые отпадают и на их месте видны рубцы.

При оспе у коров на коже вымени и сосков, иногда на коже головы, шеи и спины, бедер, а у быков на коже мошонки появляются розеолы. Через 2-3 дня розеолы превращаются в папулы и везикулы с последующим преобразованием в круглые или продолговатые пустулы с красноватым ободком и углублением в середине. Эти поражения чаще всего обнаруживаются на сосках вымени. При истинной (гену-инной) оспе некротизируются более глубоко расположенные ткани, что приводит к кровоизлиянию и образованию сравнительно плоских пустул синевато-черного цвета. Через 10-12 дней после начала заболевания на месте пустул образуются коричневого цвета струпья. Разницы в заболеваемости оспой среди дойных и сухостойных коров не было установлено. Во многих справочных изданиях по ветеринарной вирусологии указано, что оспу и псевдооспу коров необходимо дифференцировать от ящура и других заболеваний протекающих с образованием везикулярных поражений [6, 7, 9].

На начальных стадиях папул и везикул клинически дифференцировать оспу от псевдооспы (паравакцины) коров трудно [2, 6, 9]. В отличие от оспы при псевдооспе не формируются цитоплазматические включения типа телец Гварниери [6], которые выявляются при лабораторных исследованиях проб патологического материала.

Заключение. Представленные данные свидетельствуют о чрезвычайной значимости клинического осмотра подозреваемых в массовом заболевании коров, протекающего с везикулярными поражениями кожи молочной железы с учетом рекомендаций МЭБ (статья 8.5.44.2-4).

Данные результатов своевременного эпизоотологического обследования животных и клинического осмотра больных коров и выявленные патологоанатомические изменения позволяют экстренно принять правильные решения по купированию и ликвидации инфекционного заболевания.

Список литературы

  1. Инфекционная патология животных/ Под ред. А. Я. Самуйленко, Б.В. Соловьева, Е.А. Непоклонова, Е.С. Воронина. - М.: ИКЦ "Академкнига", 2006, Т.1, 793-797.
  2. Мищенко А.В., Мищенко В.А., Джаилиди ГА., Кривонос Р.А., Черных О.Ю. Ошибки при клинической диагностике ящура у крупного рогатого скота // Ветеринария Кубани, 2014, 1, 22-23.
  3. Мищенко А.В., Мищенко В.А., Борисов В.В., Яременко Н.А. Патологический процесс при экспериментальном и спонтанном ящуре КРС // Ветерина-рия,2010,4,25-27.
  4. Мищенко В.А., Мищенко А.В., Захаров В.М. и др. Псевдооспа коров: особенности клинического проявления и профилактика // Ветеринария, 2011, 3, 3-6.
  5. Мищенко В.А., Думова В.В., Мищенко А.В. Экологические особенности герпесвируса 4 типа // Ветеринария Кубани, 2013, 2, 11-13
  6. Патологоанатомическая диагностика болезней крупного рогатого скота. /Под ред. В. П. Шишкова и др.- М.:Агропромиздат, 1984, 141-147.
  7. Патологоанатомическая диагностика вирусных болезней животных: Справочное издание/ Н.И. Архипов, С.Ф. Чевелев, Г.И. Брагин и др.: Под ред. Н.И. Архипова. - М.: Колос, 1984, 36- 38.
  8. Руководство по вирусологии: Вирусы и вирусные инфекции человека и животных. /Под ред. академика РАН Д.К. Львова. - М.: ООО "Издательство "Медицинское информационное агентство",2013, 179- 185.
  9. Сюрин В.Н., Фомина Н.В. Частная ветеринарная вирусология: Справочная книга.- М.: Колос, 1979,12- 15, 47-48.
  10. Ящур // Кодекс здоровья наземных животных МЭБ 2013, Глава 8.5.,517-546.
  11. Geering A., Lubroth J. Preparation of foot-and- mouth disease contingency plans// Paris, 2011, 94 p.

Резюме. В статье приведены данные о наиболее важных отличительных клинических признаках и патологоанатомических изменениях, регистрируемых при вирусных инфекциях, вызывающих везикулярные поражения на коже молочной железы (вымени) коров.

При острой выраженной форме течения ящура у неиммунных животных постановка клинического диагноза для подготовленных ветеринарных врачей не представляет затруднений. Подозрение на ящур вызывает любое заболевание восприимчивых животных, проявляющееся саливацией, появлением везикул, язв, эрозий на слизистой оболочке языка, ротовой полости, коже вымени и дистальных участков конечностей. Наряду с наличием общих клинических признаков болезни, у разных видов животных имеются существенные различия в патологоанатомических проявлениях.

На коже вымени коров схожие поражениям при ящуре регистрируются при вирусной диареи - болезни слизистых, инфекционном ринотрахеите, герпесвирусном маммилите крупного рогатого скота, герпесвирусной инфекции 4 типов, оспе и псевдооспе.

При вирусной диареи и герпесвирусных инфекциях везикулярные поражения регистрируются не только на коже вымени, но и в ротовой полости и на носовом зеркальце.

Возбудителем псевдооспы (паравакцины) является вирус, относящийся к роду Parapoxvirus семейства Poxviridae. При клиническом осмотре на коже вымени и сосков лактирующих коров были обнаружены папулы, везикулы и язвы. Единичные пораженные участки достигали в диаметре 0,5-3,0 см. Нередко отмечали обширные пораженные участки, образовавшиеся вследствие слияния нескольких единичных участков. Места разрушения целостности кожи покрывались плотными струпьями светло-коричневого цвета. Заживление проходило без образования рубца.

Представленные данные свидетельствуют о чрезвычайной значимости клинического осмотра подозреваемых в массовом заболевании коров протекающего с везикулярными поражениями кожи молочной железы с учетом рекомендаций МЭБ.

Ключевые слова: коровы, молочная железа, ящур, псевдооспа, оспа, вирусная диарея, инфекционный ринотрахеит, везикулы, папулы, язвы, эрозии.

Сведения об авторах:

Мищенко Алексей Владимирович, кандидат ветеринарных наук, заместитель директора по НИР и мониторингу ФГБУ "ВНИИЗЖ"; 600901, г. Владимир, мкр. Юрьевец; тел: (4922) 261765; e-mail: mishenko@arriah.ru.

Мищенко Владимир Александрович, доктор ветеринарных наук, профессор, главный научный сотрудник лаборатории эпизоотологии и мониторинга ФГБУ "ВНИИЗЖ"; 600901, г. Владимир, мкр. Юрьевец; тел: (4922) 261765; email: mishenko@arriah.ru.

Кривонос Роман Анатольевич, заместитель руководителя государственного управления ветеринарии Краснодарского края; г. Краснодар, ул. Рашпи-левская, 36; 8(861)262-19-23; e-mail: epiz@uv.krasnodar.ru.

Аншба Эрик Алексеевич, кандидат ветеринарных наук, начальник государственной ветеринарной службы Республики Абхазия; Республика Абхазия, г. Сухум, ул. Чачба, 88; 8(492)2261254; e-mail: abhaziya-vet@mail.ru.

Ответственный за переписку с редакцией: Черных Олег Юрьевич, доктор ветеринарных наук, директор ГБУ КК "Кропоткинская краевая ветеринарная лаборатория"; 352380, Краснодарский край, г. Кропоткин, ул. Красноармейская, д. 303; 8 (86138) 6-23-14; e-mail: gukkvl50@kubanvet.ru.

UDC 619.616.981

PROBLEM OF BOVINE UDDER VESICULAR LESIONS

Mishchenko A.V., Mishchenko V.A., Krivonos R.A., Chernykh O.Yu., Anshba E.A.

Summary. Data concerning vesicular and erosive lesions observed on udder skin is given in the article. The most often observed vesicular and erosive lesions of udder skin at the territory of the Russian Federation were induced by foot-and-mouth disease, bovine pseudopox and pox viruses. Bovine pseudopox virus induces udder lesions only in lactating cows. Lesions on the skin of the udder of cows similar FMD are registered at viral diarrhea - mucosal disease, infectious rhinotracheitis, bovine herpesvirus infection type 4, smallpox and pseudopox. Local temperature increase and soreness were observed while palpation of the affected parts of the udder and nipples. Milking of cows with the use of milking machines is accompanied by great anxiety of animals. Incurable mastitis were diagnosed in individual animals with extensive lesions of the skin of the udder and nipples, which led to the culling of cows. Above mentioned results of the timely epizootologic study of animals and clinical survey of diseased cows and identified pathological changes allow urgently to make the right decisions on cupping and elimination of infectious disease.

Key words: vesicles, papules, erosions, bovine udder, foot-and-mouth disease, pseudocowpox, cowpox, virus, vesicular and erosive lesions.

References:

  1. Samuylenko A.Ya., Solovyeva B.V., Nepoklonov E.A., Voronin E.S. Infektsionnaya patologiya zhivotnykh [Infectious pathology of animals]. -Akademkniga. - Moscow, 2006 (1). - pp. 793-797.
  2. Mishchenko A.V., Mishchenko V.A., Dzhailidi G.A., Krivonos R.A., Chernykh O.Yu. Oshibki pri klinicheskoy diagnostike yashchura u krupnogo rogatogo skota [Clinical diagnostics' errors in the foot-and-mouth disease in large horned cattle]. - Veterinariya Kubani. - Krasnodar, 2014 (1). - pp. 22-23.
  3. Mishchenko A.V., Mishchenko V.A., Borisov V.V., Yaremenko N.A. Patologichesky protsess pri eksperimentalnom i spontannom yashchure krupnogo rogatogo skota [Pathological process in experimental and spontaneous foot-and-mouth disease in cattle]. - Veterinariya. - Moscow, 2010 (4). - pp. 25-27.
  4. Mishchenko V.A., Mishchenko A.V., Zakharov V.M. Psevdoospa korov: osobennosti klinicheskogo proyavleniya i profilaktika [Bovine pseudopox: clinical symptoms and prevention]. - Veterinariya. - Moscow, 2011 (3). - pp. 3-6.
  5. Mishchenko V.A., Mishchenko A.V., Dumova V.V., Shevchenko A.A., Chernykh O.Yu. Ekologicheskie osobennosti gerpesvirusa 4 tipa [Ecological features of bovine herpesvirus type 4]. - Veterinariya Kubani. - Krasnodar, 2013 (2). - pp. 11-13.
  6. Shishkov V.P. Patologoanatomicheskaya diagnostika bolezney krupnogo rogatogo skota [Pathologic diagnostics of bovine diseases]. - Agropromizdat. - Moscow, 1984. - pp. 141-147.
  7. Arkhipov N.I., Chevelev S.F., Bragin G.I. Patologoanatomicheskaya diagnostika virusnykh bolezney zhivotnykh [Pathologic diagnostics of animal viral diseases]. - Kolos. - Moscow, 1984. - pp. 36-38.
  8. Lvov D.K. Virusy i virusnyye infektsii cheloveka i zhivotnykh [Viruses and viral infections of humans and animals]. - Moscow, 2013. - pp. 179- 185.
  9. Syurin V.N., Fomina N.V. Chastnaya veterinarnaya virusologiya [Veterinary virology]. - Kolos. - Moscow, 1979. - pp. 12-15, 47-48.
  10. Yashchur [Foot-and-mouth disease]. - OIE Terrestrial Animal Health Code. - 2013. - pp. 517-546.
  11. Vide supra.

Author affiliation:

Mishchenko Aleksey V., Ph.D. in Veterinary Medicine, senior researcher of the laboratory of diagnostics of farm animals' diseases of the Federal State Establishment "Federal Centre of Animal Health" (FSE "All-Russian Research Institute of Animal Health"); mcrd. Yurjevets, Vladimir, Russia, 600901; phone: (4922) 26-17-65; e-mail: mishenko@arriah.ru.

Mishchenko Vladimir A., D.Sc. in Veterinary Medicine, professor, chief expert for bovine diseases of Federal State Establishment "Federal Centre of Animal Health" (FSE "All-Russian Research Institute of Animal Health"); mcrd. Yurjevets, Vladimir, Russia, 600901; phone: (4922) 26-17-65 20-83; e-mail: mishenko@arriah.ru.

Krivonos Roman A., Deputy Head of the State Veterinary Department of Krasnodar region; 36, Rashpilevskaya st., Krasnodar, 350000; phone: 8 (861) 262-19-23; e-mail: epiz@uv.krasnodar.ru.

Anshba Erik A., Ph.D. in Veterinary Medicine Head of the State Veterinary service of the Republic of Abkhazia; 88, Chachba st., Sukhum, Republic of Abkhazia; ph.: 8(492)2261254; e-mail: abhaziya-vet@mail.ru.

Responsible for correspondence with the editorial board: Chernykh Oleg Yu., D.Sc. in Veterinary Medicine, director of the Kropotkin territorial veterinary laboratory; 303, Krasnoarmeyskaya st., Kropotkin, 352380; phone: 8(86138) 6-23-14; e-mail: gukkvl50@kubanvet.ru.

 

2011 © Ветеринария Кубани Разработка сайта - Интернет-Имидж